Produkthaftung in den USA

Deutsche Unternehmen, die in die USA exportieren, sind gut beraten, sich mit
dem Thema Produkthaftung in den USA zu befassen. Zwar sind viele rechtliche Aspekte wie das Produkthaftungsrecht einzelstaatlich geregelt, es gibt jedoch einige allgemein gültige Grundsätze, denen eine große Bedeutung zukommt.
Neben Konstruktions- und Herstellungsfehlern sind vor allem Instruktionsfehler häufig Ausgangspunkt von Produkthaftungsfällen. Um die in Prozessen zugesprochenen, tendenziell hohen Schadenersatzansprüche zu verhindern, gilt es, möglichen Angriffspunkten mit einer guten Anleitung zu begegnen.

In diesem Seminar berichtet ein erfahrener US-Anwalt über seine tägliche Arbeit und zeigt die Besonderheiten der US-amerikanischen Gesetzgebung und Rechtsprechung auf. Außerdem erfahren Sie von einem Redakteur, wie eine Anleitung den sich ergebenden spezifischen Anforderungen an eine gute Anleitung genügen kann.


Agenda:

09.00 – 12.00 Uhr

• Einführung und Vorstellung
• Rechtliches und gesellschaftliches Umfeld
• Allgemeiner Überblick: US-Litigation
• Produkthaftungsrechtliche Anspruchsgrundlagen
• Verstöße gegen die Instruktionspflicht
• Die Rolle der ANSI-Standards

12.00 – 13.00 Uhr

Mittagspause

13.00 –16.00 Uhr

• Vor Redaktionsbeginn:
  • Zielgruppenbestimmung
  • Risikobeurteilung
  • Normenrecherche

• Anforderungen an Inhalt, Layout und Format
• Sicherheitshinweise nach ANSI Z535.6
• Terminologie und Übersetzung