Internationale Fachkommunikation

Studieninhalte

Der Master-Studiengang ist forschungsorientiert. Vier Elemente
bilden den Inhalt des Studiums:

• Fachpraxis aus Technischer Redaktion und Technikübersetzen

• Forschungsmethodik: kommunikationsbezogene Datenerhebung und Theoriebildung im Unternehmensumfeld

• Projekt angeleitete Forschung: eigene anwendungsorientierte Untersuchungsprojekte

• Fachkommunikationswissenschaft: Vorlesung zu den Grundlagen einer neuen, gerade erst entstehenden Disziplin

Das ist Internationale Fachkommunikation:

■ technische Dokumentation im Team erstellen und übersetzen

■ professionelle fachliche Kommunikation planen, leiten und ausführen

■ kommunikative Arbeitsprozesse im Unternehmen beobachten und wissenschaftlich auswerten

Studienziel

Internationale Fachkommunikation - mit den Spezialisierungsrichtungen
Technische Redaktion und Technikübersetzen - ist ein schnell wachsendes Arbeitsfeld. Typische Arbeitsplätze sind Industrieunternehmen und Kommunikationsdienstleister.

Aufbauend auf ein erstes Studium erwerben Sie hier vertiefte praxisorientierte Kenntnisse im Planen, Erstellen, Gestalten und Übersetzen technischer Dokumentation. Zugleich lernen Sie, fachkommunikative Arbeitsprozesse im Unternehmen wissenschaftlich
zu untersuchen.

Dauer: 4 Semester

Beginn: Wintersemester

Bewerbungsfrist: 15 Juli