Übersetzen Kurse

... in einem Unternehmen oder Übersetzungsbüro in Deutschland Bewerbungsfrist: nicht bekannt Perspektiven Sie sind professionelle/r Übersetzer/in für das Sprachenpaar...

...Anforderungen: Als Sprachmittler muss der Übersetzer über die Fähigkeit verfügen, sich auch in komplexe Themen einzuarbeiten und selbständig... Lerne:: Übersetzung im Verwaltungs- und Justizbereich...

... Anregungen zur Bestimmung der individuellen Herausforderungen, die weit vor den Prozessen der Übersetzung und des Posteditings beginnen. Wir geben Lösungsvorschläge zur Definition eigener Verfahren und Qualitätsmaßstäbe. Kunden können Kosten/Nutzen genauer analysieren; Dienstleister können Machbarkeit... Lerne:: Normung von Prozessen, DIN EN ISO 17100, Normgerechte Planung...

... zur sicheren Übersetzung... Lerne:: Wortschatzes durch Fragen...

... und Gestaltungspraktiken, die im Land der Zielsprache gelten und lesen Schriftsätze vor der Weitergabe Korrektur. Sie übersetzen auch eingehende fremdsprachige Briefe... Lerne:: Fremdsprachenkorrespondent Englisch...

...Der Zieltext erscheint quasi­simultan auf einem deutlich erkennbaren visuellen Medium und erlaubt es den AdressatInnen, das gesprochene Wort in Echtzeit mitzulesen...

...Mo. - Fr.10:00 - 15:00 Uhr (inkl. Pausen)von 11.12.2017 bis 15.12... Lerne:: Spanische Kultur, Spanisch Konversation, Spanisch für Anfänger...

...Interesse in die lateinische Sprache hineinschnuppern will, für den eignet sich unser 6-monatiger Kurs „Kleines Latinum“. Abschluss sgd-Abschlusszeugnis... Lerne:: Kleines Latinum, Sprache und Literatur, Romanische Sprachen...

...Dieser Kurs führt in die Konfiguration des Linux-Kernels ein und erklärt, wie man den Startvorgang eines Linux-Systems an besondere Bedürfnisse adaptieren kann. Ferner erklärt er das Übersetzen von Programmen aus dem Quellcode und das Erstellen von fertigen Softwarepaketen mit Debian-Werkzeugen...

...Handwerkszeug für Sprachprofis Sie möchten Ihre sehr guten Englischkenntnisse nutzen und sich speziell mit wirtschaftsrelevanten Übersetzungen beschäftigen? Dann ist dieser Lehrgang genau richtig für Sie. Sie erarbeiten sich die Stilmittel zur sicheren Übersetzung wirtschaftssprachlicher Texte... Lerne:: Financial Institutions, The domestic economy, Hinweise auf landeskundliche Inhalte...

...Der Universitätslehrgang „Dolmetschen für Gerichte und Behörden“ bietet eine praktische und wissenschaftliche Weiterbildung im institutionellen Dolmetschen und Übersetzen für die Tätigkeit im Justizbereich, bei Polizei und Asylbehörden sowie in Gesundheits­, Bildungs­ und Sozialeinrichtungen...

...Mo. - Fr. 10:00 - 15:00 Uhr (inkl. Pausen) von 04.12.2017 bis 08.12... Lerne:: Spanisch intensiv, Spanisch für Anfänger, Spanische Küche...

...Interesse in die lateinische Sprache hineinschnuppern will, für den eignet sich unser 6-monatiger Kurs „Kleines Latinum“. Abschluss sgd-Abschlusszeugnis... Lerne:: Romanische Sprachen, Grosses Latinum, Kleines Latinum...

...Angesprochener Teilnehmerkreis: Erfahrene Linux- und Netzadministratoren, LPIC-2-Kandidaten. Dieser Kurs führt in die Konfiguration des Linux-Kernels ein und erklärt, wie man den Startvorgang eines Linux-Systems an besondere Bedürfnisse adaptieren kann. Ferner erklärt er das Übersetzen...

... geprüfter Übersetzer m/w/d - Spanisch" bereitet Sie optimal auf die Prüfung zum staatlich geprüften Übersetzer vor - und nur bei AKAD ist dies im Fernstudium und damit komplett flexibel und berufsbegleitend möglich. AKAD ist außerordentliches Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V...

... Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen (UNIVERSITAS) einen neuen Zertifikatskurs "Dolmetschen mit neuen Medien" an. Der Zertifikatskurs vermittelt die heute... Lerne:: Remote Interpreting, Neue Medien...

... kann. Die Kursteilnehmer lernen Linux-Software selbst zu übersetzen, RPM- und Debian-Pakete zu generieren und das System an neue Hardware anzupassen können. Die Inhalte dieses Kurses sind relevant für die LPI 201-Prüfung...

... auf den Punkt genau zu kommunizieren. Gutes Schulenglisch reicht eben nicht aus, wenn es um weitreichende Verträge und beträchtliche Auftragssummen geht. Als Englisch-Übersetzer mit staatlichem Abschluss sind Sie qualifiziert für verbindliche Übersetzungen - die in der exportorientierten deutschen Wirtschaft... Lerne:: International Relations...

... vorbereiten kann. AKAD ist außerordentliches Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ). Die Staatliche Übersetzerprüfung, auf die das AKAD-Fernstudium vorbereitet, wird als Abschluss für die Aufnahme in den BDÜ anerkannt. Ihr Vorteil: AKAD übernimmt Ihre BDÜ-Mitgliedschaft während...

...; Zusammenfassungen erstellen, Bericht, allgemeinen und wissenschaftlichen Artikel verfassen. Übersetzen: Verschiedenartige Texte übersetzen, Technik und Übungen... Lerne:: Neue Wörter...